Bài 1 abfahren đi khỏi, khỏi hành
TRẦN THUẬT (Indicativ)
| | Quá khứ đơn | Hoàn thành (Perfekt) | Tương lai hoàn thành (Futur Perfekt) |
| :———- | :———— | :——————– | :———————————– |
| Hiện tại (Präsens) | ich fuhr ab | ich bin abgefahren | ich werde abgefahren sein |
| | du fährst ab | du bist abgefahren | du wirst abgefahren sein |
| | er/sie/es fährt ab | er/sie/es ist abgefahren | er/sie/es wird abgefahren sein |
| | wir fahren ab | wir sind abgefahren | wir werden abgefahren sein |
| | ihr fahrt ab | ihr seid abgefahren | ihr werdet abgefahren sein |
| | sie/sie fahren ab | sie/sie sind abgefahren | sie/sie werden abgefahren sein |
| Quá khứ hoàn thành | Tương lai (Futur) |
| ich war abgefahren | ich werde abfahren |
| du warst abgefahren | du wirst abfahren |
| er/sie/es war abgefahren | er/sie/es wird abfahren |
| wir waren abgefahren | wir werden abfahren |
| ihr wart abgefahren | ihr werdet abfahren |
| sie/sie waren abgefahren | sie/sie werden abfahren |
GIÁ ĐỊNH 1 | GIÁ ĐỊNH 2 (KONJUNKTIV 2)
| | Hiện tại (Präsens) | Quá khứ đơn (Präteritum) | Quá khứ hoàn thành (Plusquamperfekt) |
| :———- | :—————- | :———————– | :———————————– |
| Tương lai (Futur) | ich fahre ab | ich fuhr ab | ich wäre abgefahren |
| | du würdest abfahren | du fährst ab | du wärest abgefahren |
| | du würdest abfahren | er/sie/es fährt ab | er/sie/es wäre abgefahren |
| | er/sie/es würde abfahren | wir fahren ab | wir wären abgefahren |
| | wir würden abfahren | ihr fahrt ab | ihr wärt abgefahren |
| | ihr würdet abfahren | sie/sie fahren ab | sie/sie wären abgefahren |
| | sie/sie würden abfahren | | |
| PHÂN TỬ (PARTIZIP) | MỆNH LỆNH CÁCH (IMPERATIV) |
| abfahrend | fahr ab! |
| abgefahren | fahren Sie ab! fahren wir ab! |
- 8 –
Ví dụ và chú thích
Ich fahre morgen um 7 Uhr ab.
Tôi sẽ ra đi vào lúc 7 giờ sáng mai.
Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?
Chuyến xe lửa khởi hành từ sân ga nào?
Der Bus ist vor 5 Minuten abgefahren.
Chiếc xe buýt đã đi khỏi cách đây 5 phút.
Als der Zug abfuhr, war es 7 Uhr.
Chuyến xe lửa khởi hành vào lúc 7 giờ.
Meine Reifen sind ganz abgefahren.
Chiếc vô xe của tôi bị mòn nhẫn.
Ich bin die ganze Strecke abgefahren.
Tôi đã lái xe chạy dọc theo hết quãng đường đó.
Der Müll wird jeden Montag abgefahren.
Rác được thu gom vào ngày thứ Hai.
Sie hat ihn kühl abfahren lassen.
Cô ấy từ chối anh ta.
die Abfahrt
der Abfahrtsort
der Abfahrtslauf
die Autobahnabfahrt
die Abfahrtszeit
das Abfahrtszeichen
die Skiabfahrt
die Müllabfuhr
sự khởi hành
điểm khởi hành
sự trượt tuyết đổi
lối ra khỏi đường cao tốc
thời gian khởi hành
dấu hiệu bắt đầu
sự trượt tuyết đi xuống
việc thu gom rác
Bài 2 anbieten đề nghị, mời chào
TRẦN THUẬT (Indicativ)
| | Quá khứ đơn | Hoàn thành (Perfekt) | Tương lai hoàn thành (Futur Perfekt) |
| :———- | :———— | :——————– | :———————————– |
| Hiện tại (Präsens) | ich bot an | ich habe angeboten | ich werde angeboten haben |
| | du bietest an | du hast angeboten | du wirst angeboten haben |
| | er/sie/es bietet an | er/sie/es hat angeboten | er/sie/es wird angeboten haben |
| | wir bieten an | wir haben angeboten | wir werden angeboten haben |
| | ihr bietet an | ihr habt angeboten | ihr werdet angeboten haben |
| | sie/sie bieten an | sie/sie haben angeboten | sie/sie werden angeboten haben |
| Quá khứ hoàn thành | Tương lai (Futur) |
| ich hatte angeboten | ich werde anbieten |
| du hattest angeboten | du wirst anbieten |
| er/sie/es hatte angeboten | er/sie/es wird anbieten |
| wir hatten angeboten | wir werden anbieten |
| ihr hattet angeboten | ihr werdet anbieten |
| sie/sie hatten angeboten | sie/sie werden anbieten |
GIÁ ĐỊNH 1 | GIÁ ĐỊNH 2 (KONJUNKTIV 2)
| | Hiện tại (Präsens) | Quá khứ đơn (Präteritum) | Quá khứ hoàn thành |
| :———- | :—————- | :———————– | :—————– |
| Tương lai (Futur) | ich biete an | ich böte an | ich hätte angeboten |
| | du bietest an | du bötest an | wir hätten angeboten |
| | er/sie/es bietet an | er/sie/es böte an | |
| | wir bieten an | wir böten an | |
| | ihr bietet an | ihr bötet an | |
| | sie/sie bieten an | sie/sie böten an | |
| PHÂN TỬ (PARTIZIP) | MỆNH LỆNH CÁCH (IMPERATIV) |
| anbietend | biete an! |
| angeboten | bieten Sie an! bieten wir an! |
- 8 –
Ví dụ và chú thích
Was kann ich Ihnen anbieten?
Tôi có thể dâng cho (mời) ông vật gì?
Die Firma hat ihm eine gute Stelle angeboten.
Công ty đã cho anh ấy một chỗ làm tốt.
Man bot uns keinen Stuhl an.
Chúng tôi không được đề nghị một chiếc ghế nào cả.
Würden Sie ihm Ihre Hilfe anbieten?
Bạn sẽ ngỏ lời giúp đỡ anh ta chứ?
Diese Lösung bietet sich förmlich an.
Giải pháp này thật sự rõ ràng.
Diese Ware ist im Angebot.
Món hàng này được bán với giá ưu đãi.
Er bot ihnen harte Strafen an.
Ông ta đe dọa chúng bằng hình phạt nghiêm khắc.
Diese Ware wird nicht mehr angeboten.
Mặt hàng này không còn nữa.
das Angebot
das Anerbieten
der Gebieter
sich anbieten etwas zu tun
das Sonderangebot
der Meistbietende
gebieter
sich bieten lassen
sự mời chào
lời đề nghị
người chủ, lãnh chúa
tình nguyện làm việc gì
sự mời chào đặc biệt
người đưa ra giá cao nhất
ra lệnh
chịu đựng
Bài 3 anfangen bắt đầu, khởi đầu
TRẦN THUẬT (Indicativ)
| | Quá khứ đơn | Hoàn thành (Perfekt) | Tương lai hoàn thành (Futur Perfekt) |
| :———- | :———— | :——————– | :———————————– |
| Hiện tại (Präsens) | ich fing an | ich habe angefangen | ich werde angefangen haben |
| | du fangst an | du hast angefangen | du wirst angefangen haben |
| | er/sie/es fängt an | er/sie/es hat angefangen | er/sie/es wird angefangen haben |
| | wir fangen an | wir haben angefangen | wir werden angefangen haben |
| | ihr fangt an | ihr habt angefangen | ihr werdet angefangen haben |
| | sie/sie fangen an | sie/sie haben angefangen | sie/sie werden angefangen haben |
| Quá khứ hoàn thành | Tương lai (Futur) |
| ich hatte angefangen | ich werde anfangen |
| du hattest angefangen | du wirst anfangen |
| er/sie/es hatte angefangen | er/sie/es wird anfangen |
| wir hatten angefangen | wir werden anfangen |
| ihr hattet angefangen | ihr werdet anfangen |
| sie/sie hatten angefangen | sie/sie werden anfangen |
GIÁ ĐỊNH 1 | GIÁ ĐỊNH 2 (KONJUNKTIV 2)
| | Hiện tại (Präsens) | Quá khứ đơn (Präteritum) | Quá khứ hoàn thành |
| :———- | :—————- | :———————– | :—————– |
| Tương lai (Futur) | ich fange an | ich finge an | ich hätte angefangen |
| | du würdest anfangen | du fangst an | wir hätten angefangen |
| | du würdest anfangen | er/sie/es fängt an | |
| | er/sie/es würde anfangen | wir fangen an | |
| | wir würden anfangen | ihr fangt an | |
| | ihr würdet anfangen | sie/sie fangen an | |
| | sie/sie würden anfangen | | |
| PHÂN TỬ (PARTIZIP) | MỆNH LỆNH CÁCH (IMPERATIV) |
| anfangend | fang an! |
| angefangen | fangen Sie an! fangen wir an! |
