Sách tiếng Pháp toàn tập bản Full PDF tải FREE

PHẦN I ĐỘNG TỪ – CÁCH THÀNH LẬP CƠ BẢN VÀ CÁCH SỬ DỤNG

CHƯƠNG 1 THÌ HIỆN TẠI

Động từ thường diễn tả hành động hay trạng thái. Trong tiếng Pháp, hầu hết các động từ được chia thành 3 nhóm, tùy thuộc vào vần cuối của động từ nguyên mẫu:

• Nhóm I: Động từ có vần cuối -er như parter.
• Nhóm II: Động từ có vần cuối -ir như finir.
• Nhóm III: Động từ có vần cuối -re như rendre.

A. Thì hiện tại của những động từ này được hình thành bằng cách bỏ đi vần cuối (-er, -ir hay -re) ở động từ nguyên mẫu và thêm các đuôi chia giống “parler”.

Ngôi thứ I	Số ít	Số nhiều
Ngôi thứ I	je parle	nous parlons
Ngôi thứ II	tu parles	vous parlez
Ngôi thứ III	il/elle parle	ils/elles parlent
	on parle

• Một vài động từ nhóm I thông dụng:
  • accepter chấp nhận | enseigner dạy |
  • accompagner đi theo | enter vào, đi vào |
  • adorer yêu, mến | étudier học |
  • aider giúp đỡ | fermer đóng |
  • aimer thích, thương | gagner chiến thắng, đạt được |
  • apporter mang | garder giữ |
  • apprécier đánh giá cao | habiter sống, định cư |
  • arriver đến | hésiter do dự |
  • bavarder tán gẫu | inviter mời |
  • cesser dừng lại | jouer chơi |
  • chanter ca hát | laisser để, để lại |
  • chercher tìm kiếm | laver rửa |
  • continuer tiếp tục | marcher đi bộ |
  • danser khiêu vũ | monter đi lên (cầu thang) |
  • décider quyết định | montrer chỉ, cho xem |
  • déjeuner ăn trưa | organiser tổ chức |
  • demander yêu cầu, hỏi | oublier quên |
  • dépenser tiêu xài | parler nói |
  • dessiner vẽ | passer mất (thời gian) đi quá |
  • détester ghét | penser suy nghĩ |
  • dîner ăn tối | porter mang |
  • donner cho | pratiquer thực hành |
  • écouter lắng nghe | préparer chuẩn bị |
  • emporter mang, dem đi | présenter trình bày |
  • emprunter mượn | prêter cho mượn |
  • rentrer trở lại, đi về | rencontrer gặp (tình cờ) |
  • retourner trả lại, đi về | saluer chào |
  • retrouver hẹn gặp | supporter chịu đựng |
  • raconter kể, bào | téléphoner gọi điện thoại |
  • refuser từ chối | travailler làm việc |
  • regarder nhìn vào | traverser băng qua |
  • remercier cảm ơn | trouver tìm thấy |
• Những động từ nhóm II tận cùng -ir sẽ được chia giống như finir

Số ít	Số nhiều
je finis	nous finissons
tu finis	vous finissez
il/elle finit	ils/elles finissent
on finit

• Một số động từ tận cùng -ir thông dụng:
  • applaudir hoan nghênh | guérir chữa trị |
  • avertir cảnh cáo | maigrir làm ốm lại |
  • bâtir xây dựng | mincir làm ốm lại |
  • choisir chọn, lựa | obéir vâng lời |
  • désobéir không vâng lời | réfléchir phản ánh |
  • établir thành lập | remplir làm đầy |
  • finir hoàn tất | réussir thành công |
  • grossir làm mập lên | rougir làm cho đỏ |
• Những động từ nhóm III tận cùng -re sẽ được chia giống như rendre

Số ít	Số nhiều
je rends	nous rendons
tu rends	vous rendez
il/elle rend	ils/elles rendent
on rend

• Một số động từ tận cùng -re thông dụng:
  • attendre chờ đợi | perdre làm mất |
  • confondre làm lẫn | prétendre khiếu nại |
  • défendre cấm, ngăn cản | rendre trả lại |
  • descendre đi xuống | répondre trả lời, đáp lại |
  • entendre nghe thấy | rompre làm vỡ |
  • interrompre làm gián đoạn | vendre bán |

Lưu ý:

1. Nếu động từ bắt đầu bằng nguyên âm hay âm h câm, je sẽ trở thành j’.
   • j’arrive j’entends j’habite
2. Đại từ chủ ngữ on dùng để chi ngôi nói chung hay một chủ từ không xác định rõ.
   • On parle français. Tiếng Pháp được nói ở đây.
   • Ici on cherche un secrétaire. Người ta tuyển dụng thư ký.
     Trong ngôn ngữ thông tục, on + động từ ở ngôi thứ ba số ít có nghĩa là “chúng ta” hoặc “họ”.
   • aujourd’hui on dine au restaurant. Hôm nay chúng ta ăn tối ở nhà hàng.
   • On habite à Paris maintenant. Hiện tại, chúng tôi sống ở Paris.
3. Hầu hết các động từ ở nhóm III thường có phần thân động từ tận cùng bằng -re và nhựr vendr. Một số ít động từ có tận cùng như vậy, chẳng hạn rompre và interrompre, thêm t vào ngôi thứ III số ít.
   • il/elle rompt il/elle interrompt

A. Une soirée en famille. (Một buổi tối gia đình.) Hélène Poiret describe une soirée passée en famille. Formez des phrases pour savoir ce qu’elle dit.
MODELÉ aujourd’hui / nous / passer la soirée / à la maison → aujourd’hui nous passons la soirée à la maison.

1. maman / préparer / un bon dîner
2. papa / finir / son livre
3. ma sœur Lise / attendre / un coup de téléphone
4. moi, je / écouter / une nouvelle cassette
5. maman / inviter nos cousins / à prendre le dessert avec nous
6. ils / accepter
7. mon cousin Philippe / jouer de la guitare
8. nous / chantons / ensemble
9. nous / applaudir
10. après, nous / bavarder / jusqu’à une heure du matin

B. Des invités. Les Trichard ont invité oncle Charles à dîner. Complétez les phrases de Robert Trichard avec les verbes entre parenthèses pour savoir ce qui s’est passé.

1. (attendre) Nous ………… l’arrivée de l’oncle Charles et sa famille.
2. (dîner) Ils ……… chez nous.