Giáo trình học từ vựng tiếng Hàn qua âm Hán PDF FREE

Lưu ý quan trọng

Bên dưới đây mình có spoil 1 phần nội dung trong tài liệu để bạn tham khảo trước về nội dung tài liệu / Sách. Để xem được full nội dung thì bạn hãy nhấn vào nút “Link tải PDF” ở trên để tải bản đầy đủ về nhé

TRUNG TÂM TIẾNG HÀN THẦY TƯ
CHUYÊN ĐÀO TẠO TIẾNG HÀN QUỐC TỪ CƠ BẢN ĐẾN NÂNG CAO
LUYỆN THI TOPIK, LUYỆN DỊCH HÀN VIỆT – VIỆT HÀN

GIÁO TRÌNH
PHƯƠNG PHÁP HỌC TỪ VỰNG
TIẾNG HÀN QUA ÂM HÁN

Tác giả: Tu Nguyễn
ĐT: 0962 564 248
Facebook: Tiếng Hàn Thầy Tư
Địa chỉ: Số 14, Ngõ 26, Hồ Tùng Mậu, Cầu Giấy, Hà Nội

LỜI NÓI ĐẦU

Tiếng Việt và tiếng Hàn đều chịu ảnh hưởng rất nhiều của tiếng Hán vì trong vốn từ vựng của hai ngôn ngữ đã tiếp nhận một lượng lớn từ gốc Hán. Từ gốc Hán (từ Hán – Hàn và từ Hán – Việt) cơ bản rất giống nhau, thậm chí nhiều từ còn hoàn toàn giống nhau về mặt phát âm hay ý nghĩa. Đây là một nét chung giữa tiếng Việt và tiếng Hàn, và cũng là một trong những nguyên nhân làm người Việt học tiếng Hàn và người Hàn học tiếng Việt dễ dàng hơn so với các ngôn ngữ khác.

Để phục vụ cho các bạn học tiếng Hàn, đặc biệt là các bạn đang chuẩn bị thi kỹ năng học tiếng Hàn (TOPIK) hay các bạn đang làm việc trong các lĩnh vực chuyên ngành, thầy đã biên soạn cuốn giáo trình PHƯƠNG PHÁP HỌC TỪ VỰNG TIẾNG HÀN QUA ÂM HÁN. Cuốn giáo trình chứa đựng một lượng lớn kiến thức về từ vựng âm Hán tiếng Hàn. Giáo trình được sắp xếp theo trình tự như sau:

Chọn lọc các âm Hán – Việt và từ Hán – Hàn thông dụng hiện nay. Ở phần này, các bạn sẽ có cái nhìn toàn diện về âm Hán Việt tương đương với âm Hán. Có rất nhiều từ vựng liên quan ở mỗi mục từ, các bạn có thể tham khảo để từ đó hình thành cho mình tư duy, cách dùng từ vựng tiếng Hàn.
Cách dùng một số từ âm Hán – Hàn kèm các ví dụ để các bạn hiểu rõ cách dùng hơn.
Chọn lọc các tiếng tố và hậu tố thường gặp trong tiếng Hàn. Phần này giúp các bạn mở rộng vốn từ vựng thông qua các tiếng tố và hậu tố được ghép vào một danh từ để mang một ý nghĩa khác.
Tổng hợp các thành ngữ 4 chữ hay gặp.
Phần luyện tập với lượng bài tập đa dạng sẽ giúp các em thực hành những phần lý thuyết ở trên.

Thầy hy vọng rằng cuốn giáo trình này sẽ trang bị cho các em một phương pháp học, trau dồi từ vựng hiệu quả để các em ngày càng hoàn thiện và hiệu quả hơn bản chất tiếng Hàn và tiếng Việt.

Do thời gian có hạn và năng lực hạn chế trong quá trình biên soạn cuốn giáo trình này, khó tránh khỏi sai sót, rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến của các em để cuốn giáo trình ngày càng được hoàn thiện. Xin chân thành cảm ơn.

TÁC GIẢ
Hà Nội, ngày 26 tháng 2 năm 2017